Translation status

Strings33
100.0% Translate
Words204
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
LXQt About
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LibFM-Qt
98.5% 98.7% 0.0% 1 0 Translate
LXImage-Qt
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Admin (Time)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Admin (User)
100.0% 100.0% 0.0% 1 3 Translate
LXQt Config (Cursor)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Config
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Config (Appearance)
86.3% 61.4% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Config (Brightness)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Config (File-Associations)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Config (Locale)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Config (Monitor)
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
LXQt Globalkeys (Config)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Notification Daemon
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Notification Daemon (Config)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt OpenSSH Askpass
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Policykit (Agent)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Runner
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Sudo
88.2% 85.0% 0.0% 1 0 Translate
PCManFM-Qt
96.1% 97.1% 0.6% 1 0 Translate
LXQt Powermanagement
94.0% 92.1% 6.0% 0 0 Translate
LXQt Powermanagement (Config)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Session
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
LXQt Session (Config)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Session (Leave)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Mount)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Worldclock)
98.2% 54.5% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel
96.1% 83.5% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Spacer)
75.0% 81.8% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Directorymenu)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Cpuload)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Desktopswitch)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin KBIndicator)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Dom)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Mainmenu)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Networkmonitor)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Quicklaunch)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Sensors)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin ShowDesktop)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Taskbar)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Panel (Plugin Volume)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
QTerminal
94.9% 95.0% 3.2% 84 0 Translate
LXQt Config (Input)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
LXQt Archiver
99.3% 99.4% 0.0% 60 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/lxqt
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license LGPL2.1+
Repository https://github.com/lxqt/liblxqt
Repository branch master d694b0f
Translation file translations/liblxqt_ar.ts
When User Action Detail Object
3 months ago None Committed changes LXQt/LibLXQt - Arabic
3 months ago Safa Alfulaij Translation changed LXQt/LibLXQt - Arabic
خطأ في مدير الطّاقة (نداء D-BUS)
3 months ago Safa Alfulaij Translation changed LXQt/LibLXQt - Arabic
‏QDBusInterface غير صالح
3 months ago Safa Alfulaij Translation changed LXQt/LibLXQt - Arabic
خطأ في مدير الطّاقة
3 months ago Safa Alfulaij Translation changed LXQt/LibLXQt - Arabic
اختر الصفحة التي ستُعرض.
3 months ago Safa Alfulaij Translation changed LXQt/LibLXQt - Arabic
إاختيار الصفحة التي ستريد ُعرضها.
3 months ago Safa Alfulaij Translation changed LXQt/LibLXQt - Arabic
حدث خطأ في تشغيل حافظ الشاشة. الخطأ مجهول - أُرجعت قيمة غير موثّقة من حافظ xdg-screensaver للشاشة: ‏%1.
3 months ago Safa Alfulaij Translation changed LXQt/LibLXQt - Arabic
حدث خطأ في تشغيل حافظ الشّاشة. الخطأ مجهول - أُرجعت قيمة غير موثّقة من xdg-screensaver: %1.
3 months ago Safa Alfulaij Translation changed LXQt/LibLXQt - Arabic
حدث خطأ في تشغيل حافظ الشاشة. تأكّد من أن xscreensaver مثبّت ويعمل.
3 months ago Safa Alfulaij Translation changed LXQt/LibLXQt - Arabic
حدث خطأ في تشغيل حافظ الشّاشة. فشل الإجراء 'activate'. تأكّد من أن xscreensaver مثبّت ويعمل.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 33 204
Translated 100.0% 33 204
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 16, 2018, 8:11 p.m.
Last author Safa Alfulaij

Activity in last 30 days

Activity in last year