1. LXQt
  2. LXQt Config (Appearance)
  3. Greek

Translation status

Strings51
100.0% Translate
Words184
100.0%

Strings status

184 words51All strings 184 words51Translated strings 184 words51Strings waiting for review

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
LXQt About 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LibFM-Qt 100.0% 100.0% 0.0% 0.7% 0.0% 2.4% Translate
ComptonConf 100.0% 100.0% 0.0% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
LibLXQt 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXImage-Qt 100.0% 100.0% 0.0% 4.9% 0.0% 4.1% Translate
LXQt Admin (User) 100.0% 100.0% 0.0% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Admin (Time) 100.0% 100.0% 0.0% 5.9% 0.0% 5.9% Translate
LXQt Config (Cursor) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config (Brightness) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config (File-Associations) 100.0% 100.0% 0.0% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config (Locale) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config (Monitor) 100.0% 100.0% 0.0% 5.7% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Globalkeys (Config) 100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 0.0% 2.9% Translate
LXQt Notification Daemon 100.0% 100.0% 0.0% 20.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Notification Daemon (Config) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.5% Translate
LXQt OpenSSH Askpass 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Policykit (Agent) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Sudo 100.0% 100.0% 0.0% 9.5% 0.0% 0.0% Translate
PAVUControl-Qt 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
ObConf-Qt 100.0% 100.0% 0.0% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
PCManFM-Qt 100.0% 100.0% 0.0% 1.4% 0.0% 0.5% Translate
LXQt Powermanagement 100.0% 100.0% 0.0% 8.0% 0.0% 6.0% Translate
QTermWidget 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
QTerminal 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
LXQt Powermanagement (Config) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Session 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Session (Config) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Session (Leave) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 26.7% Translate
LXQt Panel (Plugin Mount) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
LXQt Panel (Plugin Worldclock) 100.0% 100.0% 0.0% 3.6% 0.0% 1.8% Translate
LXQt Panel (Plugin Spacer) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Directorymenu) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Cpuload) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Desktopswitch) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Dom) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin KBIndicator) 100.0% 100.0% 0.0% 15.8% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Mainmenu) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Networkmonitor) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Quicklaunch) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Sensors) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin ShowDesktop) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Taskbar) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Volume) 100.0% 100.0% 0.0% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Sysstat) 100.0% 100.0% 0.0% 1.3% 0.0% 1.3% Translate
LXQt Config (Input) 100.0% 100.0% 0.0% 3.4% 0.0% 3.4% Translate
LXQt Runner 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
QPS 100.0% 100.0% 0.0% 67.3% 0.0% 5.8% Translate
LXQt Archiver 100.0% 100.0% 0.0% 6.0% 0.7% 1.3% Translate
ScreenGrab 85.8% 92.2% 13.5% 44.7% 0.0% 2.8% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/lxqt
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license LGPL2.1+
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-config
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hungarian) 58bf697
zoli111 authored 12 days ago
Filemasklxqt-config-appearance/translations/lxqt-config-appearance_*.ts
Translation file
lxqt-config-appearance/translations/lxqt-config-appearance_el.ts
When User Action Detail Object
4 months ago None Resource update LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
11 months ago None Committed changes LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
11 months ago dglent Translation changed LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
Για να καταφέρετε μια ομοιόμορφη θεματοποίηση, μπορείτε είτε να επιλέξετε ένα παρεμφερές θέμα/ύφος (αν είναι διαθέσιμο) μεταξύ τωναπό τα κατάστιχωνα, είτε να επιλέξετε το ύφος Qt 'gtk' (αν είναι διαθέσιμο) νγια την μίμηση των θεμάτων GTK.

Σιγουρευτείτε ότι το 'xsettingsd' είναι εγκατεστημένο ούτως ώστε να βοηθήσετε τις εφαρμογές GTK να εφαρμόζουν τα θέματα σε πραγματικό χρόνο.
11 months ago dglent Translation changed LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
<p>Το %1 αντικαταστάθηκε.</p><p>Μπορείτε να βρείτε ένα αντίγραφο της παλιάς διαμόρφωσης στο '%2'</p>
a year ago dglent Committed changes LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
a year ago dglent Translation uploaded LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
Για να καταφέρετε μια ομοιόμορφη θεματοποίηση, μπορείτε είτε να επιλέξετε ένα παρεμφερές θέμα/ύφος (αν είναι διαθέσιμο) μεταξύ των κατάστιχων, είτε να επιλέξετε το ύφος Qt 'gtk' (αν είναι διαθέσιμο) να την μίμηση των θεμάτων GTK.

Σιγουρευτείτε ότι το 'xsettingsd' είναι εγκατεστημένο ούτως ώστε να βοηθήσετε τις εφαρμογές GTK να εφαρμόζουν τα θέματα σε πραγματικό χρόνο.
a year ago None Resource update LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
a year ago dglent Committed changes LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
a year ago dglent Translation uploaded LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
<p>Το %1 αντικαταστάθηκε.</p><p>Μπορείτε να βρείτε ένα αντίγραφο της παλιά διαμόρφωσης στο '%2'</p>
a year ago dglent Translation uploaded LXQt/LXQt Config (Appearance) - Greek
Θέματα GTK
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 51 184 1144
Translated 100.0% 51 184 1144
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 30, 2019, 4:08 a.m.
Last author Dimitrios Glentadakis

Activity in last 30 days

Activity in last year