Translation status

Strings50
94.0% Translate
Words165
92.1%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
LXQt About
94.1% 97.8% 0.0% 0.0% 11.8% 0.0% Translate
LXQt OpenSSH Askpass
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config (File-Associations)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.8% Translate
LXQt Powermanagement (Config)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config (Locale)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Desktopswitch)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Policykit (Agent)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 12.5% Translate
QPS
63.6% 58.3% 0.6% 0.3% 0.0% 5.2% Translate
LXQt Config (Monitor)
100.0% 100.0% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
LXImage-Qt
84.6% 82.9% 0.9% 3.4% 1.7% 3.4% Translate
LXQt Admin (Time)
70.6% 52.9% 0.0% 0.0% 0.0% 5.9% Translate
LXQt Panel (Plugin Directorymenu)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Notification Daemon
40.0% 25.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Dom)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
LXQt Panel (Plugin Spacer)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
QTermWidget
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config (Appearance)
98.0% 79.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Networkmonitor)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Sudo
47.6% 51.5% 0.0% 28.6% 0.0% 4.8% Translate
LXQt Config (Cursor)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
ComptonConf
100.0% 100.0% 0.0% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Sensors)
93.3% 73.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Session (Leave)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 26.7% Translate
LXQt Session
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Volume)
95.0% 98.3% 0.0% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config (Brightness)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Admin (User)
98.0% 96.0% 0.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
ScreenGrab
99.4% 99.7% 0.6% 1.1% 0.0% 2.8% Translate
LXQt Runner
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
ObConf-Qt
100.0% 100.0% 0.0% 9.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Taskbar)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
PAVUControl-Qt
100.0% 100.0% 0.0% 4.5% 0.0% 2.2% Translate
LXQt Panel (Plugin ShowDesktop)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Mainmenu)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.0% Translate
LXQt Globalkeys (Config)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.2% Translate
LXQt Panel (Plugin Cpuload)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin KBIndicator)
100.0% 100.0% 0.0% 15.8% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Session (Config)
95.6% 93.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Panel (Plugin Mount)
92.9% 89.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LibFM-Qt
97.1% 98.0% 0.0% 0.7% 0.0% 0.7% Translate
LXQt Archiver
98.6% 98.2% 0.0% 6.8% 0.0% 1.4% Translate
LXQt Panel (Plugin Sysstat)
100.0% 100.0% 0.0% 1.3% 0.0% 1.3% Translate
LXQt Panel (Plugin Worldclock)
96.3% 15.8% 0.0% 1.9% 0.0% 1.9% Translate
QTerminal
98.7% 99.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
LibLXQt
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LXQt Config (Input)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/lxqt
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license LGPL2.1+
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-powermanagement
Repository branch master 24d8171, 2 weeks ago
File masksrc/translations/lxqt-powermanagement_*.ts
Translation file src/translations/lxqt-powermanagement_he.ts
When User Action Detail Object
4 months ago None Resource update LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
6 months ago Yaron Shahrabani Committed changes LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
6 months ago Yaron Shahrabani Translation completed LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
6 months ago None Resource update LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
10 months ago None Committed changes LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
10 months ago Yaron Shahrabani Translation changed LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
The LXQt Power Management tray icon can be (re)enabled inניתן להפעיל (מחדש) את סמל המערכת לניהול צריכת החשמל של LXQt תחת <i>lxqt-config-powermanagement</i>
10 months ago Yaron Shahrabani Translation changed LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
LXQt Power Management infoפרטי צריכת חשמל של LXQt
10 months ago Yaron Shahrabani Translation changed LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
<p> <b>LXQt Power Managemenמנהל צריכת החשמל שלLXQt</b><br/> - Power Management for the LXQt Desktop Environmenניהול צריכת חשמל לסביבת שולחן העבודה LXQt</p><p> Authorsיוצרים:<br/> &nbsp; Christian Surlykke, Alec Moskvin<br/> &nbsp; - and others from the Razor and LXQt projectsופעילים נוספים ממיזמי Razor ו־LXQt</p><p> Copyrightכל הזכויות שמורות &copy; 2012-2014</p>
10 months ago Yaron Shahrabani Translation changed LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
You are running LXQt Power Management for the first time.
You can configure it from settings...
זו הפעם הראשונה שמנהל צריכת החשמל של LXQt מופעל.
ניתן להגדיר הכול מההגדרות…
10 months ago Yaron Shahrabani Translation changed LXQt/LXQt Powermanagement - Hebrew
ל־LXQt could not find data about any battery - monitoring disabledאין אפשרות למצוא נתונים על סוללות כלשהן - המעקב מושבת
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 50 165
Translated 94.0% 47 152
Needs editing 6.0% 3
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change June 15, 2018, 6:33 a.m.
Last author Yaron Shahrabani

Activity in last 30 days

Activity in last year