Translation status

134 Strings 100% Translate
416 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LibFM-Qt 7 Translate
LXImage-Qt 5 Translate
ObConf-Qt Translate
PCManFM-Qt 3 Translate
LXQt Panel 1 Translate
LXQt Config (Input) 2 Translate
ComptonConf LGPL Translate
LXQt Admin (User) Translate
LXQt Config (Appearance) Translate
LXQt About Translate
LibLXQt Translate
LXQt Config Translate
LXQt Panel (Plugin Mainmenu) 1 Translate
QPS 19 Translate
LXQt Session Translate
LXQt Config (Cursor) Translate
LXQt Powermanagement (Config) Translate
LXQt Powermanagement 3 Translate
QTermWidget Translate
LXQt Policykit (Agent) Translate
LXQt Panel (Plugin Desktopswitch) Translate
LXQt Panel (Plugin Spacer) Translate
LXQt Panel (Plugin Colorpicker) Translate
LXQt Panel (Plugin Sensors) Translate
LXQt Panel (Plugin Volume) Translate
LXQt Globalkeys (Config) 1 Translate
LXQt Sudo Translate
LXQt Panel (Plugin Quicklaunch) Translate
LXQt Config (Brightness) Translate
LXQt Config (Locale) Translate
LXQt Runner Translate
LXQt Panel (Plugin Networkmonitor) Translate
LXQt Panel (Plugin KBIndicator) Translate
LXQt Panel (Plugin Worldclock) 2 Translate
LXQt OpenSSH Askpass Translate
LXQt Panel (Plugin Statusnotifier) Translate
LXQt Notification Daemon (Config) 1 Translate
LXQt Session (Leave) 4 Translate
LXQt Panel (Plugin Cpuload) Translate
LXQt Panel (Plugin Dom) Translate
LXQt Panel (Plugin Mount) Translate
LXQt Panel (Plugin ShowDesktop) Translate
LXQt Config (Monitor) Translate
LXQt Notification Daemon Translate
QTerminal 3 Translate
LXQt Panel (Plugin Directorymenu) Translate
LXQt Panel (Plugin Tray) Translate
LXQt Session (Config) Translate
ScreenGrab 3 Translate
LXQt Panel (Plugin Sysstat) 1 Translate
LXQt Archiver GPL 2 Translate
LXQt Admin (Time) 1 Translate
LXQt Panel (Plugin Taskbar) Translate
LXQt Config (File-Associations) Translate

Translation Information

Project website https://github.com/lxqt
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Repository https://github.com/lxqt/pavucontrol-qt
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Slovak) 0f08b61
fpiecka authored a month ago
Filemasksrc/translations/pavucontrol-qt_*.ts
Translation file src/translations/pavucontrol-qt_gl.ts
None

Committed changes

LXQt / PAVUControl-QtGalician

Committed changes 2 weeks ago
mbouzada

Translation approved

LXQt / PAVUControl-QtGalician

Produciuse un fallo na conexión a PulseAudio. Tentarase de novo en 5s

Neste caso é probábel, por mor de que PULSE_SERVER estea mal configurado nas propiedades do
contorno/xanela raíz de X11 ou en «client.conf» no servidor predeterminado.
Esta situación tamén pode xurdir cando falla PulseAudio e deixa restos na xanela raíz de X11.
Se é este o caso, deberá reiniciarse o PulseAudio, ou, se iso non está configurado, vostede debe
executar «start-pulseaudio-x11» manualmente.
2 weeks ago
None

Committed changes

LXQt / PAVUControl-QtGalician

Committed changes 6 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

LXQt / PAVUControl-QtGalician

<i>Non hai ningunha aplicación gravando son.</i>
6 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

LXQt / PAVUControl-QtGalician

<i>Non hai ningunha aplicación reproducindo son.</i>
6 months ago
mbouzada

Translation approved

LXQt / PAVUControl-QtGalician

Aplicacións
6 months ago
mbouzada

Translation approved

LXQt / PAVUControl-QtGalician

<i>Non hai ningunha aplicación gravando son.</i>
6 months ago
mbouzada

Translation approved

LXQt / PAVUControl-QtGalician

<i>Non hai ningunha aplicación reproducindo son.</i>
6 months ago
mbouzada

Suggestion added

LXQt / PAVUControl-QtGalician

<i>Non hai ningunha aplicación gravando son.</i>
6 months ago
mbouzada

Suggestion added

LXQt / PAVUControl-QtGalician

<i>Non hai ningunha aplicación reproducindo son.</i>
6 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 134 416 3,912
Translated 100% 134 416 3,912
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 21, 2020, 6:03 p.m.
Last author Miguel A. Bouzada

Activity in last 30 days

Activity in last year