Project Information

Project website https://github.com/lxqt
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license LGPL2.1+
Repository git@github.com:lxqt/screengrab
Repository branch master 55cc901
Translation file translations/screengrab_uk_UA.ts
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Suggestion added LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
Ця клавіша вже використовується у ScreenGrab. Будь ласка виберіть інакшу.
3 weeks ago None Suggestion added LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
Ця клавіша вже використовується у вашій системі. Будь ласка виберіть інакшу.
3 weeks ago None Suggestion added LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
Цей ключ вже використовується у вашій системі. Будь ласка виберіть инший.
3 weeks ago None Suggestion added LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
Бажаєте скинути налаштування до початкових?
3 weeks ago None Suggestion added LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
Каталог %1 не існує. Бажаєте його створити?
a month ago None Committed changes LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
a month ago None Suggestion removed during cleanup LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
Це легка та потужна програма, що написана на Qt.
a month ago Yevhen Kyrylovich Havadziuk New translation LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
Гарсія Бурянс Д
a month ago Yevhen Kyrylovich Havadziuk Translation changed LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
GennadiГенадій MotsyoМоцьо
a month ago Yevhen Kyrylovich Havadziuk Translation changed LXQt/ScreenGrab - Ukrainian (uk_UA)
Баг-трекер
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 181 655
Translated 71.8% 130 376
Review 2.2% 4
Failing check 3.3% 6

Last activity

Last change July 6, 2018, 5:11 p.m.
Last author Yevhen Kyrylovich Havadziuk

Activity in last 30 days

Activity in last year