Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Chinese (zh_HANT)
100.0% 100.0% 0.0% 54.8% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
96.8% 94.8% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
100.0% 100.0% 0.0% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 1.6% 0.0% Translate
German
97.1% 95.1% 0.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
97.4% 96.6% 0.0% 52.9% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
85.6% 58.3% 3.2% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
62.5% 35.4% 37.5% 37.8% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Polish
94.2% 77.0% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
100.0% 100.0% 0.0% 59.6% 0.0% 0.0% Translate
Russian
97.4% 82.0% 0.0% 28.2% 1.3% 0.0% Translate
Slovak (sk_SK)
100.0% 100.0% 0.0% 44.1% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
97.4% 96.6% 0.0% 57.7% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/tsujan
Translation process
  • Translations can be made only through suggesting.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/tsujan/FeatherNotes
Repository branch master fcd9917, 2 weeks ago
File maskfeathernotes/data/translations/feathernotes_*.ts
Number of strings 4984
Number of words 13092
Number of languages 16
Number of source strings 312
Number of source words 820

Activity in last 30 days

Activity in last year