Translation Information

Project website https://github.com/tsujan
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository git@github.com:tsujan/Kvantum
Repository branch master a943331, 6 days ago
FilemaskKvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_*.ts
Translation file Kvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_et.ts
When User Action Detail Object
6 days ago None Resource update tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
2 weeks ago None Resource update tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
a month ago None Resource update tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
2 months ago None Resource update tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
3 months ago None Resource update tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
4 months ago None Committed changes tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
4 months ago rimasx Translation changed tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
Mõjutab ikoonivaateid.

Vaikeväärtus on 32 px, kuid aga
mõned
rakendused seavad selle ise.

Kui see on keelatud, vaata:
Mitmesugust → Võimalusel järgi töölaua sätteid
4 months ago rimasx Translation changed tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
Affects menu-items and headers.

The default value is 16 px but
some apps may set it themselves.

If this is disabled, see:
Miscellaneo
Mõjutab menüüelemente ja päiseid.

Vaikeväärtus on 16 px, aga
mõned rakendused määravad selle ise.

Kui see on keelatud, vaata:
Mitmesug
ustRespect current DE if possibleVõimalusel järgi töölaua sätteid
4 months ago rimasx Translation changed tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
No icon for menu-items?

By default, some of them may have icon.

If this is disabled, see:
Miscellaneo
Ikoonideta menüüelemendid?

Vaikimisi võivad mõned olla ikooniga.

Kui see on keelatud, vaata:
Mitmesug
ustRespect current DE if possibleVõimalusel järgi töölaua sätteid
4 months ago rimasx Translation changed tsujan/Kvantum (Manager) - Estonian
REemove the selected theme
from all user installation paths.

The r
alda valitud teema kõigist
kasutaja p
oolt installation will still be
available if present; this button
only removes user themes
kasutatud asukohtadest.

See eemaldab ainult kasutaja teemad,
juurkasutaja paigaldatu säilib
.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 265 2706
Translated 97.0% 257 2548
Needs editing 0.8% 2
Failing check 21.5% 57

Last activity

Last change May 19, 2019, 9:39 a.m.
Last author rimasx

Activity in last 30 days

Activity in last year